Reconstructing the complex mechanism of deportations leading refugees from Africa’s Mediterranean coast deep into the Sahara Desert